苏门答腊虎目前已濒临灭绝，贾尔斯接受了一个巨大的挑战:养育两只苏门答腊虎的幼崽，并帮助它们平安长大。本节目将跟踪拍摄整个过程:为幼虎的出生做准备，它们在第一年遇到的困难和令人兴奋的重大事件以及它们离家的时刻，它们的气运被永远地改变。看到苏门答腊那个保护区收容所因人类偷猎而残疾的27只老虎，心里很不是滋味。伤势严重的是不可能重返野外的，而它们又不是从小由人类照看长大的，不会服从动物园管理的那一套，因此，它们也就只能在那狭窄的笼子里渡过余生了。更让我难堪，觉得替人类不耻的是偷猎的方式，简单粗暴残忍。我有时觉得，一枪打死它们倒干脆，那样吊住它们的脚，活活地耗死不晓得一只老虎身上的价值在哪里？穿了虎皮能上天，还是喝了虎骨酒能长生不老？我有时实在不理解人类的逻辑，一方面不好好的生活，作得自己生病，自己生病了就要从其它物种身上“补”回来，凭什么？另一方面又十分迷信，求神拜菩萨祈求一生富贵平安，不晓人类干的这些偷猎老虎、捕鲸、破坏森林、污染环境，桩桩件件，哪一件值得被祝福？建立自然保护区，人为干预保护珍惜动物，是很好的事情，但这已经是下下策了。人类再这么作下去，可怎么是好？